From Québec to the Big Apple: nature & remarkable cities

From Québec to the Big Apple: nature & remarkable cities

About This Cruise

From Montreal to New York, PONANT proposes an exceptional cruise aboard Le Lyrial for a 14-day itinerary discovering the immense preserved spaces and cultural treasures of Canada and the American East Coast.

Throughout your journey, you will benefit from an excursion included per person per port of call, to choose from a selection offered by PONANT. During this cruise, explore the exceptional Old Quebec district, designated a UNESCO World Heritage Site; fall under the spell of the pretty and lively little streets of the Beacon Hill district and wander around the aisles of the famous Quincy Market in Boston; or be charmed by the Île-Bonaventure-et-du-Rocher-Percé National Park, renowned for the abundance of its unique flora and fauna, in particular for its enormous colony of gannets, from Percé. The diversity of experiences on offer promises you intense and varied moments (to discover the full range of excursions, go to the itinerary tab).

Departing from Montreal, famous for its energy and cultural vibrancy, and Quebec, capital of Canada’s Beautiful Province, located on the St Lawrence estuary and founded by Samuel de Champlain in 1608. Do not miss this charming and lively city where the historic neighbourhood of Old Quebec, with its ramparts and fortifications, is listed as?World Heritage by UNESCO.

At the mouth of Saguenay River, you will reach Tadoussac. This National Park is also an unmissable site for whale watching as the mammals gather to feed before winter.

Percé awaits you further on, on the Gaspé Peninsula. It is one of Quebec’s most beautiful villages and borders a national park with incredible natural, historic and geological heritage. The majestic Percé Rock and Bonaventure fortress are among the unmissable sites of this destination.

Lying in the middle of the Gulf of Saint Lawrence, The Magdalen Islands offer an unusual variety of landscapes, from the white of the sandy beaches to the red of the sculpted cliff faces. You will be captivated not only by the natural setting but by the hospitality of the inhabitants.

Le Lyrial will sail along the coastline of Nova Scotia whose towns and villages are full of history and undeniable character. Fall in love with Halifax, a cultural crossroads and provincial capital surrounded by sumptuous nature. The rocky coast of western Nova Scotia will emerge slowly before you. During an all-new port of call in Yarmouth, immerse yourself in Acadian culture and discover their traditions and ancestral customs through encounters with the population.

Your journey will continue towards Boston, considered as the birthplace of the United States because of the key role it played during the American Revolution.

At the end of the Cape Cod peninsula, the East Coast atmosphere is reminiscent of the chic and discreet charm of the Western Coast of France, with beautiful houses, sea spray and gentle way of life.

As a grand finale, Le Lyrial will enter the port of New York as the majestic Statue of Liberty reveals itself from the sea: an unforgettable port of call in a city that is second to none.

Type

Ocean, Luxury

Ship

Le Lyrial

Departure Date

4 October 2026

Cruise Line

PONANT EXPLORATIONS

Duration

13 Nights

Select Your Cabin Type
Select your cabin type
Call Us at 1800 814 008

Overview

From Montreal to New York, PONANT proposes an exceptional cruise aboard Le Lyrial for a 14-day itinerary discovering the immense preserved spaces and cultural treasures of Canada and the American East Coast.

Throughout your journey, you will benefit from an excursion included per person per port of call, to choose from a selection offered by PONANT. During this cruise, explore the exceptional Old Quebec district, designated a UNESCO World Heritage Site; fall under the spell of the pretty and lively little streets of the Beacon Hill district and wander around the aisles of the famous Quincy Market in Boston; or be charmed by the Île-Bonaventure-et-du-Rocher-Percé National Park, renowned for the abundance of its unique flora and fauna, in particular for its enormous colony of gannets, from Percé. The diversity of experiences on offer promises you intense and varied moments (to discover the full range of excursions, go to the itinerary tab).

Departing from Montreal, famous for its energy and cultural vibrancy, and Quebec, capital of Canada’s Beautiful Province, located on the St Lawrence estuary and founded by Samuel de Champlain in 1608. Do not miss this charming and lively city where the historic neighbourhood of Old Quebec, with its ramparts and fortifications, is listed as?World Heritage by UNESCO.

At the mouth of Saguenay River, you will reach Tadoussac. This National Park is also an unmissable site for whale watching as the mammals gather to feed before winter.

Percé awaits you further on, on the Gaspé Peninsula. It is one of Quebec’s most beautiful villages and borders a national park with incredible natural, historic and geological heritage. The majestic Percé Rock and Bonaventure fortress are among the unmissable sites of this destination.

Lying in the middle of the Gulf of Saint Lawrence, The Magdalen Islands offer an unusual variety of landscapes, from the white of the sandy beaches to the red of the sculpted cliff faces. You will be captivated not only by the natural setting but by the hospitality of the inhabitants.

Le Lyrial will sail along the coastline of Nova Scotia whose towns and villages are full of history and undeniable character. Fall in love with Halifax, a cultural crossroads and provincial capital surrounded by sumptuous nature. The rocky coast of western Nova Scotia will emerge slowly before you. During an all-new port of call in Yarmouth, immerse yourself in Acadian culture and discover their traditions and ancestral customs through encounters with the population.

Your journey will continue towards Boston, considered as the birthplace of the United States because of the key role it played during the American Revolution.

At the end of the Cape Cod peninsula, the East Coast atmosphere is reminiscent of the chic and discreet charm of the Western Coast of France, with beautiful houses, sea spray and gentle way of life.

As a grand finale, Le Lyrial will enter the port of New York as the majestic Statue of Liberty reveals itself from the sea: an unforgettable port of call in a city that is second to none.

Suite

Owner's Suite

In addition to the services available to all our suites and cabins :

  • A private 12 m² balcony
  • Three sliding panoramic windows
  • A bathroom with shower and whirlpool bath
  • Butler service
  • Priority boarding (depending on port of embarkation)
  • A one-hour treatment per person (for 2 people) in the wellness area, including body and facial treatments
  • A private return transfer
  • Champagne and fruit on arrival
  • A fruit basket every day
  • One bedroom with king-size bed (180 x 190 cm) or two single beds (90 x 190 cm)
  • A living/dining room with convertible sofa (160 x 190 cm), second TV, 4-seater table and sliding courtesy door
  • Included premium pass: access to a selection of premium spirits at the bar

Included in all staterooms

  • Minibar
  • Diptyque Paris top-of-the-line bath products
  • Bose Bluetooth speaker
  • Individually-controlled air conditioning
  • Nespresso coffee maker and boiler
  • Dressing room with shelves and closet
  • 110V American / 220V European
  • Dressing table and hairdryer
  • Direct line telephone
  • Three ADA staterooms
  • 24-hour room service
  • Flat screen TV, international channels and videos on demand
  • Inclusive Wifi internet

Suite

Grand Privilege Suite

In addition to the common services provided to all our suites and staterooms:

  • Priority boarding (depending on port of embarkation)
  • Champagne and fruit basket on arrival
  • Butler service
  • A fruit basket every day
  • A bedroom with a king-size bed (180 x 190 cm) or two single beds (90 x 190 cm) and TV
  • A second bedroom with a king-size bed (180 x 190 cm) or two single beds (90 x 190 cm) and a second TV
  • A lounge with sofa, third TV, two armchairs, and two sliding courtesy doors
  • A bathroom with shower and bath
  • A private 12 m² balcony
  • Three panoramic sliding bay windows

Included in all staterooms

  • Minibar
  • Diptyque Paris top-of-the-line bath products
  • Bose Bluetooth speaker
  • Individually-controlled air conditioning
  • Nespresso coffee maker and boiler
  • Dressing room with shelves and closet
  • 110V American / 220V European
  • Dressing table and hairdryer
  • Direct line telephone
  • Three ADA staterooms
  • 24-hour room service
  • Flat screen TV, international channels and videos on demand
  • Inclusive Wifi internet

Suite

Grand Suite

In addition to the common services provided to all our suites and staterooms:

  • Priority boarding (depending on port of embarkation)
  • Champagne and fruit basket on arrival
  • Butler service
  • A fruit basket every day
  • A bedroom with a king-size bed (180 x 190 cm) or two single beds (90 x 190 cm)
  • A lounge with sofa, second TV, and sliding courtesy door
  • A bathroom with shower and a Balneo bathtub
  • A private 12 m² balcony
  • Two panoramic sliding bay windows

Included in all staterooms

  • Minibar
  • Diptyque Paris top-of-the-line bath products
  • Bose Bluetooth speaker
  • Individually-controlled air conditioning
  • Nespresso coffee maker and boiler
  • Dressing room with shelves and closet
  • 110V American / 220V European
  • Dressing table and hairdryer
  • Direct line telephone
  • Three ADA staterooms
  • 24-hour room service
  • Flat screen TV, international channels and videos on demand
  • Inclusive Wifi internet

Suite

Privilege Suite

In addition to the common services provided to all our suites and staterooms:

  • Priority boarding (depending on port of embarkation)
  • Champagne and fruit basket upon arrival
  • Butler service
  • A fruit basket every day
  • A bedroom with a king-size bed (180 x 190 cm) or two single beds (90 x 190 cm) and TV
  • A living/dining room with sofa, second TV, 4-seater table, and sliding courtesy door
  • A bathroom with shower and bath
  • A private 8 m² balcony
  • Three panoramic sliding bay windows

Included in all staterooms

  • Minibar
  • Diptyque Paris top-of-the-line bath products
  • Bose Bluetooth speaker
  • Individually-controlled air conditioning
  • Nespresso coffee maker and boiler
  • Dressing room with shelves and closet
  • 110V American / 220V European
  • Dressing table and hairdryer
  • Direct line telephone
  • Three ADA staterooms
  • 24-hour room service
  • Flat screen TV, international channels and videos on demand
  • Inclusive Wifi internet

Suite

Deluxe Suite

In addition to the common services provided to all our suites and staterooms:

  • Priority boarding (depending on port of embarkation)
  • Champagne and fruit basket on arrival
  • Butler service
  • A fruit basket every day
  • One king-size bed (180 x 190 cm) or two single beds (90 x 190 cm)
  • A lounge area with sofa (167 x 70 cm) and armchair
  • A bathroom with shower
  • A private 5 m² balcony
  • A panoramic sliding bay window

Included in all staterooms

  • Minibar
  • Diptyque Paris top-of-the-line bath products
  • Bose Bluetooth speaker
  • Individually-controlled air conditioning
  • Nespresso coffee maker and boiler
  • Dressing room with shelves and closet
  • 110V American / 220V European
  • Dressing table and hairdryer
  • Direct line telephone
  • Three ADA staterooms
  • 24-hour room service
  • Flat screen TV, international channels and videos on demand
  • Inclusive Wifi internet

Suite

Prestige Suite

In addition to the common services provided to all our suites and staterooms:

  • Priority boarding (depending on port of embarkation)
  • Champagne and fruit basket upon arrival
  • Butler service
  • A fruit basket every day
  • A bedroom with a king-size bed (180 x 190 cm) or two single beds (90 x 190 cm) and TV
  • A living/dining room with sofa, second TV, 4-seater table, and sliding courtesy door
  • A bathroom with shower and bath
  • A private 8 m² balcony
  • Three panoramic sliding bay windows

Included in all staterooms

  • Minibar
  • Diptyque Paris top-of-the-line bath products
  • Bose Bluetooth speaker
  • Individually-controlled air conditioning
  • Nespresso coffee maker and boiler
  • Dressing room with shelves and closet
  • 110V American / 220V European
  • Dressing table and hairdryer
  • Direct line telephone
  • Three ADA staterooms
  • 24-hour room service
  • Flat screen TV, international channels and videos on demand
  • Inclusive Wifi internet

Outside

Upper Decks Balcony Stateroom

In addition to the common services provided to all our suites and staterooms:

  • One king-size bed (180 x 190 cm) or two single beds (90 x 190 cm)
  • A bathroom with shower
  • A private 4 m² balcony
  • A panoramic sliding bay window

Included in all staterooms

  • Minibar
  • Diptyque Paris top-of-the-line bath products
  • Bose Bluetooth speaker
  • Individually-controlled air conditioning
  • Nespresso coffee maker and boiler
  • Dressing room with shelves and closet
  • 110V American / 220V European
  • Dressing table and hairdryer
  • Direct line telephone
  • Three ADA staterooms
  • 24-hour room service
  • Flat screen TV, international channels and videos on demand
  • Inclusive Wifi internet

Outside

Lower Deck Balcony Stateroom

In addition to the common services provided to all our suites and staterooms:

  • One king-size bed (180 x 190 cm) or two single beds (90 x 190 cm)
  • A bathroom with shower
  • A private 4 m² balcony
  • A window and panoramic glazed swing door

Included in all staterooms

  • Minibar
  • Diptyque Paris top-of-the-line bath products
  • Bose Bluetooth speaker
  • Individually-controlled air conditioning
  • Nespresso coffee maker and boiler
  • Dressing room with shelves and closet
  • 110V American / 220V European
  • Dressing table and hairdryer
  • Direct line telephone
  • Three ADA staterooms
  • 24-hour room service
  • Flat screen TV, international channels and videos on demand
  • Inclusive Wifi internet

Outside

Window or Porthole Stateroom

In addition to the common services provided to all our suites and staterooms:

  • A king-size bed (180 x 190 cm) and TV
  • A bathroom with shower
  • A window or round porthole

Included in all staterooms

  • Minibar
  • Diptyque Paris top-of-the-line bath products
  • Bose Bluetooth speaker
  • Individually-controlled air conditioning
  • Nespresso coffee maker and boiler
  • Dressing room with shelves and closet
  • 110V American / 220V European
  • Dressing table and hairdryer
  • Direct line telephone
  • Three ADA staterooms
  • 24-hour room service
  • Flat screen TV, international channels and videos on demand
  • Inclusive Wifi internet

french

Le Céleste

At the back of deck 2, our gourmet restaurant, complete with wine cellar, offers French and international cuisine. It can accommodate all guests in a single service for breakfast, lunch and dinner.

buffet

La Comète

In a relaxed atmosphere, our grill restaurant located on deck 6 welcomes you for breakfast, buffet lunches and themed dinners.

room

Room Service

Whether you want to fully enjoy your cabin for breakfast, savor a peaceful snack in the middle of the day, or have your meal in complete privacy, room service is at your disposal. Treat yourself to a moment of indulgence and enjoy a diverse menu available at any time of day and night.

Lounge

The Observatory Lounge

Library, internet space, bar, occasional live entertainment, terrace: enjoy a 180° panorama of the horizon from the observatory lounge.

Lounge

The Main Lounge

Tea room, bar, live music, dance floor, terrace: the main lounge is an essential meeting place throughout your journey.

Bar

The Outdoor Bar

Enjoy a drink in the 50-capacity outdoor lounge area, with a view of the sea and the pool bridge.

Theatre

Theatre

Comfortably seated, you can attend conferences given by the guests and teams of naturalists, as well as enjoy a variety of shows, concerts and performances by professional dancers and musicians.

Music and dance

Opera, jazz, piano recitals, concerts or ballets at sea or on land: musical cruises and dance cruises offer privileged experiences, in small groups, alongside prestigious partners, such as Radio Classique or the Paris National Opera and talented artists of international renown.

Art and literature

Share high-quality moments and attend conferences by curators from national and international museums, women and men from the world of culture, renowned writers, actors and philosophers. They discuss their passion during conferences or private visits. Experience the opportunity to open up to new perspectives.

Sun Deck, Pool Deck

Swimming Pool

With its water blending into the surrounding landscapes, the pool is perfect for relaxing in the sun.

Shop

Boutique

An extension of the journey and the ship, la Boutique offers an exclusive shopping experience with a wide range of technical and casual ready-to-wear and equipment, with or without PONANT personalization. It also features unique souvenirs to extend the journey back home, as well as jewelry, accessories and luxury items. Opening hours follow the voyage schedule, including days at sea, and all purchases on board are tax-free.

Studio, Photographers

PONANT Studio

A photography and videography team escort you throughout your trip. These professionals capture the most beautiful moments of your cruise, which you can share with family and friends upon your return. Meet them on DECK 5 (DECK 6 on the PONANT Explorers ships) at the photo/video area, where you can also order souvenir pictures and videos.

Reception

Excursion Reception and Office

If you have not made a pre-booking before your cruise, you can book your excursions on board during one of the daily opening times of the excursion desk (timetables available in your daily program). It is only possible to pre-book one excursion per port day. If you would like to book a second excursion on the same day, please contact the excursion desk to check availability.

Spa

The Spa

Onboard our ships, in the heart of an intimate and privileged environment with the ocean as your backdrop, discover a new way to enjoy the Spa experience.

In association with SOTHYS™ Paris, we are offering you a selection of expert face and body treatments. The “savoir-faire” and expertise of our hair professional partner DAVINES® will be able to satisfy all your expectations.

Gym

The Fitness Room

The fitness room offers a wide range of exercises suitable for all levels to train facing magnificent views.

Salon

The Hairdressing Salon

Each product has been crafted using the most advanced cosmetic technologies and natural ingredients. Developed and packaged while minimising the environmental impact, Davines® products are inspired by the Sustainable Beauty ideal, an inseparable unit between Beauty and Being. During your cruise, treat your hair to a unique beauty experience. Our expert stylist will do an in-depth analysis of your hair and recommend the most appropriate treatment.